麥潔文

Connie Mak Kit-man (born 19 December 1954 in HK; Chinese: 麥潔文; Jyutping: Mak6 Kit3 Man6), also called Connie Mak and Kitman Mak, is a Hong Kong singer and actress. Mak's ancestral hometown is Qingyuan, Guangdong. In 1977, Mak competed in a Miss Hong Kong Pageant but did not win the title. She made albums for primarily Crown Records (娛樂唱片) and Cinepoly Records. Some of her songs are heard in Cantonese-language series and films. In 1983, Mak recorded "Rhine River Romance" (萊茵河之戀), lyricised by Cheng Kwok-kong (鄭國江) and composed by Joseph Koo. Hong Kong University professor, Stephen Chu (朱耀偉), considered the song the sentiment of a fairy tale. The International Federation of the Phonographic Industry (IFPI) in 1984 awarded certifications to Lam's albums released in 1983 by Crown Records. Her album Rhine River Romance (萊茵河之戀) received a Local Platinum Disc award (本地白金唱片) for selling over 30,000 copies in Hong Kong, and her other album Golden Date (黃金約會) received a Local Gold Disc Award for selling over 15,000 copies in the same area. Mak's 1986 self-titled album, released by Cinepoly Records, received a Local Gold Disc Award from IFPI in 1988. In 1989, she sang "Years of Silence" (歲月無聲), written by Gene Lau and composed by Beyond band member Wong Ka Kui, before the rock band Beyond re-recorded it in a rockier style. She is married to actor Kwong Wa since 19 December 1992, with a son and a daughter. She held a concert on 16 October 2019 (BACK月黑風高旺角夜麥潔文MUSIC 2019). Unless noted, the following albums are in Cantonese language. Unofficial English translations are interpretations of Wikipedia editors. Compilations lacking newly released songs are omitted. HTA Records (香泰統一唱片, HTA統一唱片) Not Investigating the Past 前塵莫追究 (tsin tsan mok zeoi gau), 1981 Crown Records (娛樂唱片) Rhine River Romance (萊茵河之戀 loi yaan hoh tzi loon, 1983) Golden Date (黃金約會 wong gam yeok wooi, 1984) The Young Wanderer (江湖浪子 Kong woo long tsi, 1984), as Connie Mak Five Lucky Stars (五福星 ng fook sing, 1984), with Derek Wan, Michelle Pau Tsui-mee (鮑翠薇), Teresa Wong Yee-kar (黃綺加 / 王綺嘉 / 王綺加), and Susanne Ho Kar-lai (何嘉麗) Laiyinhe zhi lian / Jianghu langzi (萊茵河之戀 • 江湖浪子, 1985), Mandarin, as Connie Mak The Grand Hong Kong (大香港 dai heung gong, 1985), as Connie Mak Cinepoly Records Kitman Mak (麥潔文, 1986) Dancing Queen, 1987, EP Come on Rock! (1988) Kitman Remix (1988), EP Bewildered (迷亂 mai lyun, 1988) New Songs and Hits (新曲與精選, 1989), compilation World Record International (世紀) Eternally Unforgotten (畢生難忘 baat sang naan mong, 1990) Forward Music Hong Kong (豐華唱片) Presentation (呈獻 Tsing Hin, 2003) "江華唔扮華仔六四面" [Kwong Wa Dresses like Andy Lau]. 3Weekly. South China Media Limited. 3 March 2003. Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 15 August 2014. Chu, Stephen, ed. (July 2013). "雨絲情愁" [Rain Melancholy]. 歲月如歌--詞話香港粵語流行曲 [Music as Life: Book about Hong Kong Cantopop songs] (in Chinese). 三聯書店(香港)有限公司. p. 78. ISBN 9789620428807. Retrieved 15 August 2014. 如麥潔雯主唱的<萊茵河之戀> 就極富有童話故事的感覺... "Gold Disc Award presented [1977-2019]: 1984". International Federation of the Phonographic Industry. Retrieved 25 April 2026. "Gold Disc Award presented [1977-2019]: 1988". International Federation of the Phonographic Industry. Retrieved 25 April 2026. "Connie Mak Kitman". VinylParadise.com. Archived from the original on 26 September 2009. "Greatest hits". The Star. Malaysia. 30 June 2013. "【麥潔文專訪】江華監場賣錯口乖 麥潔文自覺冇老過". Ming Pao Weekly (in Chinese (Hong Kong)). 29 August 2019. Archived from the original on 27 December 2019. Retrieved 10 March 2026. "Sober songs sound so dull". South China Sunday Morning Post. 4 September 1988. Retrieved 10 February 2017. Connie Mak Kit-man at IMDb Connie Mak at VinylParadise.com (Chinese)