Dinah Washington

Dinah Washington, nacida como Ruth Lee Jones (Tuscaloosa, Alabama, 29 de agosto de 1924-Detroit, Míchigan, 14 de diciembre de 1963), fue una cantante estadounidense de rhythm and blues, jazz, blues. Conocida por apelativos como La reina del blues, Queen D o Miss D, se trata de una de las mejores y principales voces femeninas de la música negra y considerada la cantante afrodescendiente más popular en los Estados Unidos de los años 1950. Ha influido en varias cantantes destacables de su generación, como Nancy Wilson, Esther Phillips y Diane Schuur. Dinah Washington expresó en sus letras y conciertos las aspiraciones y decepciones de la comunidad negra, siempre con un cierto humor sardónico. El origen de su nombre es discutido; algunas fuentes indican que es obra del mánager del Garrick Stage Bar, uno de los clubes donde empezó a cantar; otras dicen que fue Lionel Hampton quien lo eligió. Nacida en una familia con ciertos intereses musicales, su madre tocaba el piano en la St. Luke’s Baptist Church, con tres o cuatro años se traslada a Chicago y, posteriormente, se forma en el ambiente musical del góspel, tocando el piano y dirigiendo el coro de la iglesia. Con 15 años, gana un concurso aficionado en el Regal Theatre. Son los espirituales sus primeros intereses musicales, asociándose a un pionero del góspel como Sallie Martin en 1940 para acompañarle a lo largo de una gira. Después, empieza a actuar en nightclubs como pianista y cantante, comenzando en el Garrick Bar en 1942. Allí la escucha el mánager de jóvenes talentos Joe Glaser y se la recomienda a Lionel Hampton, quien la invita a unirse a su banda. Estuvo en ella entre 1943 y 1946 e hizo su debut en disco para Keynote a finales de 1943 en una sesión de blues organizada por Leonard Feather. La grabación fue un éxito y, con el tiempo, abandonó a Hampton para interpretar en solitario. Antes de que terminase el año, grabó tres sesiones en Los Ángeles para el sello Apollo antes de firmar con Mercury, con la que grabaría su primera sesión en enero de 1946. Con esta compañía se convertiría en una de las estrellas del rhythm and blues entre 1948 y 1955. Cantó blues, estándares, pop, etc. Grabó también muchas sesiones de jazz con big bands y pequeños combos, siendo las más memorables con Clifford Brown, Cannonball Adderley, Clark Terry, Ben Webster, Wynton Kelly y Joe Zawinul. En 1959, consiguió un gran éxito en el mercado pop con "What a Diff'rence a Day Makes". El resto de su carrera se concentró en las baladas, respaldadas por una juvenil orquestación y grabadas para Mercury y Roulette, al estilo de Ray Charles. Dinah Washington se casó en seis ocasiones. Su sexto marido, el jugador de fútbol americano Dick "Night Train" Lane, la descubrió la mañana del 14 de diciembre de 1963 desplomada sin vida. El Dr. B.C. Ross la declaró muerta en el lugar a los 39 años. La autopsia indicó una fuerte presencia de barbitúricos en su cuerpo con una combinación letal de secobarbita y amobarbital con alcohol. Había recetas para su insomnio y dieta, que contribuyeron a su muerte. Está enterrada en el cementerio de Burr Oak en Alsip, Illinois. Su voz era potente y estridente, con un tono algo metálico y con un insistente vibrato; de absoluta claridad en la dicción, su entonación es la propia de una cantante de blues. Fue la primera estilista del mundo que se incorporó al canto góspel (como vocalista y pianista con los Sallie Martin Singers), lo que le permitió permear toda su carrera con estas raíces musicales. Su constante fluctuar estilístico ha sido uno de los aspectos que más se le ha censurado, al reprochársele el despilfarro de su talento vocal en productos comerciales y de baja calidad que, no obstante, le proporcionaron un enorme éxito popular. Las grabaciones en negrita son las consideradas esenciales por la crítica 1950: Dinah Washington (MG-25260) 1950: Dynamic Dinah! - The Great Voice of Dinah Washington 1952: Blazing Ballads 1954: After Hours with Miss "D" 1954: Dinah Jams 1955: For Those in Love 1956: Dinah! 1956: In the Land of Hi-Fi 1956: The Swingin' Miss "D" 1957: Dinah Washington Sings Fats Waller 1958: Dinah Sings Bessie Smith 1958: Newport '58 1959: The Queen 1959: What a Diff'rence a Day Makes! 1959: Unforgettable 1960: The Two of Us (with Brook Benton) 1960: I Concentrate on You 1960: For Lonely Lovers 1961: September in the Rain 1962: Dinah '62 1962: In Love 1962: Drinking Again 1962: Tears and Laughter 1962: I Wanna Be Loved 1963: Back to the Blues 1963: Dinah '63 1963: This Is My Story 1964: In Tribute 1964: Dinah Washington (SR-25269) 1967: Dinah Discovered Dinah Washington : Home, Verve Music Group Dinah Washington's Gravesite Versión en inglés de "Cuando vuelva a tu lado" de María Grever. Datos: Q229322 Multimedia: Dinah Washington / Q229322